Ed. Linteo Poesía.
Mi primer contacto con la poesía de Torga (auspiciado por
AR) fue en pleno Chiado, en el Café A Brasileira, con la estatua de Pessoa
vigilando desde la terraza el discurrir de los habitantes de este literario
barrio lisboeta. Ese primer día, a pesar del escenario no supe entender su libro
de "Poemas ibéricos", pero sirvió para despertar en mí la curiosidad
por su obra y así fue como llegué a este "Espíritu de la Tierra".
Ediciones Linteo Poesía ha hecho el esfuerzo de reunir en un
libro (en edición bilingüe) los mejores poemas de Miguel Torga, seudónimo
literario de un médico portugués que enfrenta la poesía de un modo sincero,
sencillo, directo, carente de todo artificio, mirándola a la cara y buscándose
a sí mismo "entro dentro de mí, miro el paisaje/lo que soy analizo y
pienso..."; para así hablar de su experiencia vital: del amor, "Poema
melancólico a no sé que mujer"; del desamor, "cuento las desilusiones
en la lista del corazón..."; de la religión, "no tengo
Dioses...........soñé Dioses antaño mas desperté". En definitiva, un viaje
por la poesía de Miguel Torga que nos hace sentir el misterio de la poesía, de
la buena poesía, aquella en la que lector y poeta bucean en su alma y se
identifican.
ASM
"Sonho, mas nâo parece
nem quero que pareça.É por dentro que eu gosto que aconteça
a minha vida
íntima, funda, como um sentimento
de que se tem pudor...."
Miguel Torga
3 comentarios:
"¡Ayyyy! me encanta este poema. Me parece oir a Torga recitándolo (porque yo me enamoré de la poesía de Torga con su propia voz...)"
que bueno... ayer acaricié la antología de Torga en Lello e Irmao!
Precioso y encima en el idioma de mi abuelo materno. :-)
Publicar un comentario